Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "welke mogelijkheden ziet " (Nederlands → Frans) :

3. Welke mogelijkheden ziet u om de definities in de Belgische wetgeving te verruimen binnen het huidige acquis communautaire?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-08-17]

3. Quelles sont, vous semble-t-il, dans le cadre de l'actuel acquis communautaire, les possibilités d'étendre les définitions mentionnées dans la législation belge?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-08-17]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-08-17]

Welke mogelijkheden ziet u, en wanneer?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-05-12]

Quelles initiatives comptez-vous prendre dans ce cadre et selon quel échéancier?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-05-12]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-05-12]

Welke mogelijkheden ziet u om kinderrechten en kindvriendelijkheid in de gehele werking van Unia te verankeren?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-03-24]

Quelles solutions proposez-vous pour ancrer les droits de l'enfant et l'organisation d'un accueil soucieux de leur bien-être dans le fonctionnement général d'Unia?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-03-24]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-03-24]

Welke mogelijkheden ziet de minister voor de BIO om deze uitdaging te realiseren?

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2015-06-25]

Selon le ministre, de quelles possibilités la BIO dispose-t-elle pour réaliser ce défi?

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2015-06-25]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2015-06-25]

2. Zo ja, welke mogelijkheden ziet u om dit te vereenvoudigen voor de eindgebruikers?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-03-09]

2. Dans l'affirmative, quelles possibilités envisagez-vous afin de simplifier la tâche pour les transporteurs routiers ?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-03-09]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-03-09]

Welke mogelijkheden ziet de minister in de casinosector om geld wit te wassen en welke maatregelen werden in het verleden hiertegen genomen ?

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Quelles possibilités le ministre entrevoit-il dans le secteur des casinos en ce qui concerne le blanchiment d'argent et quelles ont été les mesures prises par le passé pour lutter contre ce phénomène ?

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

6) Welke mogelijkheden ziet u om te bevorderen dat het openbaar ministerie meer prioriteit zal geven aan het vervolgen van antisemitisme, mede vanwege het risico op verjaring?

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

6. Quelles possibilités envisagez-vous pour inciter le ministère public à accorder davantage de priorité aux poursuites de l'antisémitisme, compte tenu du risque de prescription?

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]

10. Welke mogelijkheden ziet zij om de gezondheid van jeugd beter te beschermen tegen deze drugs ?

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

10. Quelles possibilités la ministre entrevoit-elle afin de mieux protéger la santé des jeunes contre de telles drogues ?

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]

Welke mogelijkheden ziet zij hier eventueel ?

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

Quelles possibilités entrevoit-elle éventuellement en la matière ?

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]