1. In welk document (en op welke plaats daarin) werd de beslissing van het Beheerscomité (en niet het voorstel van de administratie) geacteerd en in welke concrete bewoordingen werd deze beslissing geformuleerd?
1. Dans quel document (et à quel endroit) la décision du comité de gestion (et non pas la proposition de l'administration) a-t-elle été actée et en quels termes concrets a-t-elle été formulée ?