Traduction de «welke beroepsmogelijkheid heeft » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

de kandidaat welke de hoogste leeftijd heeft,is gekozen
le plus âgé des candidats est élu

op welke wijze de aanvrager het recht op het octrooi heeft verkregen
origine de l'acquisition du droit au brevet

de ECB heeft de ruimste handelingsbevoegheid welke door de nationale wetgeving aan rechtspersonen wordt toegekend
la BCE jouit de la capacité juridique la plus large reconnue aux personnes morales par la législation nationale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Welke beroepsmogelijkheid heeft hij dan nog indien hij van oordeel is dat het scheidsgerecht geen objectieve beslissing heeft genomen ?
Quelles sont les possibilités de recours dont il disposerait au cas où il estimerait que ce tribunal n'a pas pris une décision objective ?

6. a) Heeft, bij een negatieve beslissing, het betrokken personeelslid een beroepsmogelijkheid? b) Zo ja, bij welke instantie en schort het indienen van een beroep de beslissing dan op?
6. a) En cas de décision négative, l'intéressé dispose-t-il d'une possibilité de recours? b) Dans l'affirmative, auprès de quelle instance, et ce recours suspend-il la décision?