Traduction de «welke beleidsmaatregelen werden » (Néerlandais → Français) :

Welke beleidsmaatregelen werden en zullen er aangekoppeld worden?
Quelles mesures politiques y ont été associées et lesquelles le seront dans le futur?

3) Welke beleidsmaatregelen werden/worden genomen om deze problematiek op te lossen?
3) Quelles mesures prend-on ou a-t-on prises pour résoudre ce problème ?

Bij eerdere benaderingen van duurzaamheid, met name die welke werden ontwikkeld in het kader van de Lissabonstrategie en de Europa 2020-strategie, waren de specifieke beleidsmaatregelen niet helder genoeg.
La façon dont on abordait auparavant la durabilité, en particulier dans le cadre de la stratégie de Lisbonne et de la stratégie Europe 2020, n’était clairement pas assez explicite sur le terrain des mesures spécifiques.

- welke is het effect van de beleidsmaatregelen die werden genomen in gemeenten waar centra werden ingepland ?
- quel est l'effet des mesures politiques prises dans les communes où des centres ont été implantés ?