Vertaling van "welke analyse maakt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

microradiografie maakt een nauwkeurige analyse van niet-metallische insluitingen mogelijk
la microradiographie permet d'identifier avec précision les inclusions non métalliques

analyse van bedrijfsbehoeften maken | bedrijfsbehoeften beantwoorden | analyseren welke behoeften bedrijven hebben | bedrijfsbehoeften analyseren
analyser les exigences professionnelles | passer en revue les exigences des entreprises | analyser les exigences des entreprises | étudier les exigences des entreprises

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Welke analyse maakt u van deze cijfers?
Quelle analyse faites-vous de ces chiffres?

4. Welke analyse maakt u van die cijfers?
4. Quelle analyse faites-vous de ces chiffres?

1. Welke analyse maakt u van die studie?
1. Quelle analyse faites-vous de cette étude?

1. Wat is uw reactie daarop? Welke analyse maakt u van die standpunten van de Europese Commissie en van de gevolgen ervan voor onze Belgische landbouwers?
1. Quelle est votre réaction et quelle analyse faites-vous de ces prises de position de la Commission européenne et les conséquences pour nos agriculteurs belges?

2) Welke analyse maakt u van deze problematiek?
2) Quelle analyse faites-vous de cette problématique ?

1. Welke analyse maakt het Belgisch leger?
1.Quelle analyse en fait l’armée belge ?

Wat is uw visie hierop? Welke analyse maakt u van het verschil in kansen op de arbeidsmarkt voor 50-plussers?
Quelle est votre analyse de l'écart qui sépare les plus de 50 ans et les autres demandeurs d'emploi sur le marché du travail?

Spreekster wil weten welke analyse de dienst momenteel maakt.
L'intervenante voudrait savoir ce que le service produit pour le moment comme analyse.

Welke analyse en politieke evaluatie maakt u bij het lezen van die verklaring en de hindernissen die de Amerikaanse en Russische onderhandelaars nog zullen moeten nemen?
Je voudrais connaître votre analyse et l'évaluation politique que vous faites à la lecture de cette déclaration et les obstacles que les négociateurs américains et russes vont devoir surmonter.

2) Welke sterkte / zwakte-analyse maakt zij van haar beleid inzake innovatie?
2) Quelle analyse des atouts et des faiblesses fait-elle de sa politique en matière d'innovation ?