Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "welk soort drugs " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
Omschrijving: De schizofrene stoornissen worden in het algemeen gekarakteriseerd door fundamentele en kenmerkende verstoringen van denken en waarneming en door een inadequaat of vlak affect. Helder bewustzijn en intellectueel vermogen zijn doorgaans behouden, zij het dat bepaalde cognitieve tekortkomingen zich in de loop des tijds kunnen ontwikkelen. De belangrijkste psychopathologische verschijnselen omvatten 'Gedankenlautwerden'; gedachteninbrenging of -onttrekking; gedachtenuitzending; waanwaarneming en wanen omtrent het onder controle van derden staan; macht of passiviteit; gehallucineerde stemmen die de patiënt bekritiseren of ...[+++]

Définition: Les troubles schizophréniques se caractérisent habituellement par des distorsions fondamentales et caractéristiques de la pensée et de la perception, ainsi que par des affects inappropriés ou émoussés. La clarté de l'état de conscience et les capacités intellectuelles sont habituellement préservées, bien que certains déficits des fonctions cognitives puissent apparaître au cours de l'évolution. Les phénomènes psychopathologiques les plus importants sont: l'écho de la pensée, les pensées imposées et le vol de la pensée, la divulgation de la pensée, la perception délirante, les idées délirantes de contrôle, d'influence ou de pa ...[+++]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
2. a) Om welk soort drugs ging het in die gevallen? b) Welke hoeveelheden werden onderschept?

2. a) De quels types de drogues était-il question? b) Quelles quantités ont-elles été saisies?


Toch blijkt dat de politie ter plaatse bij inbeslagnames louter een basistest verricht om te kijken welk soort drugs er wordt gebruikt en welke inbreuk er bijgevolg wordt gepleegd.

Il s'avère pourtant que la police sur place lors de ces saisies n'effectue qu'un simple test de base pour voir quelle sorte de drogue est utilisée et quelle infraction est par conséquent commise.


Bij inbeslagnames ter plaatse bepaalt de politie met een basistest alleen welk soort drugs wordt gebruikt en welke inbreuk bijgevolg is gepleegd.

Lors des saisies sur place, la police se limite à effectuer un test de base pour savoir quelle sorte de drogue est utilisée et quelle infraction est par conséquent commise.


3) Kan zij aangeven hoeveel cipiers en/of ander gevangenispersoneel respectievelijk de laatste drie jaar werd geschorst alsook hoeveel cipiers en/of ander gevangenispersoneel werd ontslagen wegens het opzetten van allerlei handel en om welke soort handel gaat het (gsm, drugs, en andere)?

3) Peut-elle dire combien de gardiens et/ou d'autres personnels pénitentiaires ont été suspendus pendant chacune des trois dernières années et combien de gardiens et/ou d'autres personnels pénitentiaires ont été licenciés pour organisation de toutes sortes de trafics et de quel sorte de trafic il s'agissait (téléphones portables, drogues et autres) ?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Niet duidelijk is welke hoeveelheid van welke soort drugs moet worden beschouwd als kleinschalige of grootschalige handel.

La quantité et le type de drogue que l'on peut qualifier d'importantes ou de dangereuses ne sont pas clairs.


De absolute wetenschappelijke strengheid van de tests is slechts oppervlakkig, vermits niet exact kan worden vastgesteld over welk soort synthetische drug het gaat.

La sévérité scientifique absolue des tests n'est que superficielle étant donné qu'on ignore le type de drogue synthétique dont il s'agit.


1. a) Bestaan er inderdaad afspraken met de stad Antwerpen om illegale vreemdelingen die drugs dealen te repatriëren? b) Zo ja, welke afspraken? c) Moet dit soort dealers dan niet meer voor de rechtbank gebracht worden? d) Uit welke landen zijn ze afkomstig?

1. a) Existe-t-il effectivement des accords avec la ville d'Anvers en vue du rapatriement des dealers en séjour illégal? b) Dans l'affirmative, quels sont ces accords? c) Ces dealers ne devraient-ils plus être déférés à un tribunal? d) De quels pays sont-ils originaires?




Anderen hebben gezocht naar : welk soort drugs     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'welk soort drugs' ->

Date index: 2025-05-21
w