De minister antwoordt dat de machtiging die de procureur des Konings met deze bepaling krijgt, past in een welbepaalde hypothese, namelijk wanneer de veroordeelde de fysieke integriteit van derden ernstig in gevaar brengt.
La ministre répond que le pouvoir qui est donné au procureur du Roi par la disposition à l'examen est encadré dans une hypothèse déterminée, à savoir lorsque le condamné met gravement en péril l'intégrité de tiers.