Vertaling van "wel willen innoveren " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Omschrijving: Seksuele functiestoornissen zijn de verschillende stoornissen die het onmogelijk maken voor iemand deel te nemen in een seksuele interactie zoals hij of zij dat zou willen. De seksuele respons is een psychosomatisch proces en vaker wel dan niet zijn zowel psychische als somatische processen van belang voor de oorzaak van de seksuele functiestoornis.
Définition: Les dysfonctionnements sexuels regroupent les différents types de difficulté à avoir une relation sexuelle du type souhaité. La réponse sexuelle est un processus psychosomatique et, le plus souvent, des processus à la fois psychologiques et somatiques interviennent dans le déclenchement d'un trouble de la fonction sexuelle.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

KMO's worden aangezet om een nog beter gebruik te maken van de regeling voor coöperatief onderzoek (de CRAFT-regeling), waarbij de nadruk ligt op KMO's in alle sectoren, waaronder ook de klassieke, die wel willen innoveren maar over een beperkte interne onderzoekscapaciteit beschikken.
Les PME sont encouragées à tirer davantage parti du système de recherche en coopération (CRAFT), axé sur les PME de tous les secteurs, y compris les secteurs traditionnels, qui sont désireuses d'innover, mais ne disposent que de capacités de recherche interne limitées.

een nog beter gebruik van de CRAFT-regeling (voor samenwerking bij onderzoek), waarbij de nadruk ligt op KMO's in alle sectoren, ook de klassieke, die wel willen innoveren maar intern over een beperkte onderzoekcapaciteit beschikken.
Améliorer encore l'utilisation du système de recherche en coopération (CRAFT) qui se concentre sur les PME dans tous les secteurs, y compris les secteurs traditionnels, désireux d'innover, mais ne disposant que de capacités de recherche interne limitées.