3. a) Waarom mag de Dienst Waters en Bossen de noodzakelijke natuurbeheerswerken niet uitvoeren? b) Is dit uit veiligheidsoverwegingen? c) Waarom werden op 12 mei 1996 dan wel wandelingen toegelaten?
3. a) Pourquoi l'office des eaux et forêts ne peut-il pas exécuter les travaux de gestion de la nature qui s'imposent? b) Est-ce dû à des considérations liées à la sécurité? c) Pourquoi, dans ce cas, des promenades ont-elles été autorisées le 12 mai 1996?
