CD&V blijft achter de sectorale en thematische keuzes van de wet staan maar wil wel nieuwe accenten leggen door sociale economie als een sector te beschouwen met de nadruk op waardig werk, microfinanciering en lokale economische ontwikkeling.
Le CD&V reste attaché aux choix sectoriels et thématiques de la loi mais tient à placer de nouveaux accents en considérant l'économie sociale comme un secteur, tout en insistant sur le travail décent, le microfinancement et le développement économique local.