Onder de groep landen die de Commissievoorstellen wel gunstig genegen zijn, vindt men bijvoorbeeld Frankrijk terug, dat wel vooruitgang wenst in deze materie zolang zijn eigen nationale wapenindustrie daaruit voordeel kan halen.
Dans le groupe des pays favorables aux propositions de la Commission, on retrouve notamment la France, qui souhaite que l'on progresse en la matière tant que sa propre industrie nationale d'armement pourra en tirer profit.