2° in de middenkolom de lijst vermeld van de nieuwe beroepenvelden samen met het overeenkomstige minimumaantal (7 of 14) wekelijkse lestijden waarnaar per 1 september 1999 een omzetting plaatsvindt zoals bedoeld in artikel 6, § 2, van hetzelfde decreet, eventueel met vermelding tussen haakjes van het studiegebied of de studiegebieden, aansluitend op het niveau van de tweede graad.
2° mentionne, dans la colonne centrale, la liste des nouveaux champs professionnels accompagnés du nombre minimum respectif de périodes hebdomadaires (7 ou 14) auxquels une conversion a lieu le 1 septembre 1999, telle que prévue à l'article 6,
