Vertaling van "wekelijks bulletin " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

astma: wekelijks verstoorde slaap
asthme perturbant le sommeil de façon hebdomadaire

(wekelijks)TV-programmablad | wekelijkse TV-gids
guide TV hebdomadaire

wekelijks filmjournal Europe Picturial
hebdomadaire Europe Picturial

wekelijks herhaalde timerinstelling
programmation hebdomadaire

Bulletin der Aanbestedingen
Bulletin des Adjudications

Bulletin van Vragen en Antwoorden
Bulletin des Questions et Réponses

bulletin van veroordelingen, transacties en beslissingen
bulletin des condamnations, transactions et décisions

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Sedert de inwerkingtreding van de EU IRU, wordt een wekelijks bulletin verspreid waarin de activiteiten van die week worden weergegeven.
Depuis la mise en place de la cellule EU IRU, cette cellule adresse un bulletin d'information à l'ensemble des États Membres, bulletin qui reprend l'ensemble des activités observées par le EU IRU.

Sedert de inwerkingtreding van de EU IRU, wordt er een wekelijks bulletin verspreid waarin de activiteiten van die week worden weergegeven. b) België Wat België betreft, vormt het preventief aanpakken van radicalisering een speerpunt van ons veiligheidsbeleid.
Depuis l'entrée en fonction de l'EU IRU, un bulletin hebdomadaire où les activités de la semaine sont présentées est diffusé. b) Belgique En ce qui concerne la Belgique, l'approche préventive de la radicalisation est un fer de lance de notre politique de sécurité.

De aanvulling van de ontworpen bepaling met een concrete datum kan tot gevolg hebben dat er v'o'or die datum een publicatie is gebeurd in het Publicatieblad van de Europese Gemeeenschappen (dat dagelijks verschijnt) en na die datum een publicatie in het Bulletin der Aanbestedingen (dat slechts wekelijks verschijnt).
L'indication d'une date précise dans la disposition en projet peut avoir pour effet qu'il y ait une publication avant cette date dans le Journal officiel des Communautés européennes (qui paraît tous les jours) et une publication après cette date dans le Bulletin des Adjudications (qui ne paraît que toutes les semaines).