Wisselkoersschommelingen, tenminste ten opzichte van de dollar, bieden weinig soelaas tegen stijgende kosten, niettegenstaande oproepen van exporterende bedrijven (inclusief de scheepsbouwsector) om te devalueren.
Les fluctuations des taux de change, du moins vis-à-vis du dollar, n'ont guère atténué les effets de l'augmentation des coûts, malgré les appels à la dévaluation lancés par les industries exportatrices (dont la construction navale).