Vertaling van "weinig opportuun daar " (Nederlands → Frans) :

Dit is echter weinig opportuun, daar het migratie- en asielbeleid de bevoegdheid is van de minister van Binnenlandse Zaken terwijl het NAVECO werkt onder de auspiciën van de minister van Verkeer.
Ceci est cependant peu opportun puisque la politique d'immigration et d'asile est de la compétence du ministre de l'Intérieur tandis que le Comité national de sécurité relève des auspices du ministre du Transport.

Daar een inventaris van maken zou veel te lang duren en is weinig opportuun.
Réaliser un inventaire en la matière prendrait trop de temps et serait peu opportun.