Traduction de «weinig interesse betonen » (Néerlandais → Français) :

In Frankrijk blijkt er interesse te bestaan voor een heropening, maar de Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen (NMBS) zou van haar kant weinig interesse betonen.
La France est intéressée par une réouverture de ce tronçon mais la Société nationale des chemins de fer belges (SNCB) manifeste quant à elle peu d'intérêt.

Uit praktijkvoorbeelden blijkt echter dat heel wat werknemers weinig interesse betonen wanneer de werkgever de fiches met hen wil overlopen.
Or, dans la pratique, il apparaît que bon nombre de travailleurs ne se montrent guère intéressés lorsque l'employeur souhaite parcourir les fiches avec eux.