Deze beslissing van Eurostar zal ertoe leiden dat de inwoners van een gebied met ongeveer 5 miljoen mensen verplicht worden het vliegtuig te nemen, of een weinig comfortabele reis met de auto naar Ebbsfleet International Station op de koop toe zullen moeten nemen.
Cette décision signifie que les résidents de l’ensemble d’une zone qui compte approximativement cinq millions d’habitants seront contraints de prendre l’avion ou d’affronter un trajet incommode en voiture jusqu’à la gare internationale d’Ebbsfleet.