Traduction de «wegens overtredingen uitgeschreven » (Néerlandais → Français) :

In 2003 bijvoorbeeld heeft deze dienst 1590 reclameboodschappen gecontroleerd, alleen al voor niet-voedingsproducten. Er werden 201 waarschuwingen gegeven en 72 processen-verbaal wegens overtredingen uitgeschreven.
En 2003 ce service a ainsi contrôlé 1.590 messages publicitaires rien que pour les produits non alimentaires ; 201 avertissements ont été donnés et 72 procès-verbaux ont été dressés pour infractions.

2. a) Hoeveel overtredingen wegens overschrijding van de maximale normen werden vastgesteld? b) Hoeveel boetes werden hiervoor uitgeschreven?
2. a) Combien d'infractions pour cause de dépassement des normes maximales a-t-on constatées ? b) A combien d'amendes ces infractions ont-elles donné lieu ?