Vertaling van "wegeniswerken te wijzigen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

bestuur wijzigen | management wijzigen
modifier la gestion

temperatuur van liquefactie aanpassen | temperatuur van liquefactie wijzigen | temperatuur van vloeibaarmaking afstellen | temperatuur van vloeibaarmaking wijzigen
régler une température de liquéfaction

modificeren | wijzigen
modifier

De omloopbaan wijzigen
réorbiter

wijzigen van de uurroosters
modification d'horaires

wijzigen
réformer

levensvoorspellingen wijzigen
modifier des moulages en 3D | modifier des moulages en trois dimensions

het wijzigen van een VTV
modification d'un C.T.A.

formaat wijzigen
dimensionner

het Gemeenschapsmerk wijzigen
modifier la marque communautaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Bij besluit van 25 augustus 2008 wordt goedgekeurd de beslissing van 30 juni 2008 waarbij de gemeenteraad van de stad Brussel beslist de personeelsformatie van het Departement Wegeniswerken te wijzigen.
- Par arrêté du 25 août 2008 est approuvée la délibération du 30 juin 2008, par laquelle le conseil communal de la ville de Bruxelles décide de modifier le cadre du personnel du Département Travaux de voirie.

- Bij besluit van 8 september 2005 wordt goedgekeurd de beslissing van 20 juni 2005 waarbij de gemeenteraad van Brussel beslist de peroneelsformatie van het Departement Wegeniswerken te wijzigen.
- Par arrêté du 8 septembre 2005, est approuvée la délibération du 20 juin 2005 par laquelle le conseil communal de Bruxelles décide de modifier le cadre du personnel du Département des Travaux de Voirie.

- Bij besluit van 23 februari 2004 wordt goedgekeurd de beslissing van 19 december 2003 waarbij de gemeenteraad van de Stad Brussel beslist de personeelsformatie van het Departement Wegeniswerken te wijzigen.
- Par arrêté du 23 février 2004, est approuvée la délibération du 19 décembre 2003 par laquelle le conseil communal de la Ville de Bruxelles décide de modifier le cadre du personnel du Département des Travaux et Voirie.

- Bij besluit van 14 augustus 2003 wordt goedgekeurd de beslissing van 23 juni 2003 waarbij de gemeenteraad van de stad Brussel beslist de personeelsformatie van het Departement Wegeniswerken te wijzigen.
- Par arrêté du 14 août 2003 est approuvée la délibération du 23 juin 2003 par laquelle le conseil communal de la ville de Bruxelles décide de modifier le cadre du personnel du Département Travaux de Voirie.

- Bij besluit van 14 augustus 2003 wordt goedgekeurd de beslissing van 23 juni 2003 waarbij de gemeenteraad van de stad Brussel het besluit van de gemeenteraad van 25 juni 1979 houdende toekenning van een uitkering voor gevaarlijk, ongezond en hinderlijk werk aan bepaalde personeelsleden van het Departement Wegeniswerken werkzaam bij de Openbare Reinheid te wijzigen.
- Par arrêté du 14 août 2003 est approuvée la délibération du 23 juin 2003 par laquelle le conseil communal de la ville de Bruxelles décide de modifier l'arrêté du conseil communal du 25 juin 1979 portant octroi d'une allocation pour travaux dangereux, insalubres ou incommodes à certains agents du département Travaux de Voirie affectés à la Propriété publique.