Vertaling van "wegcontrole kunnen uitvoeren " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

hulp bij systeemgebruik | ICT-gebruikers helpen hun taken goed te kunnen uitvoeren | ICT-gebruikers hulp bieden | ICT-systeemgebruikers ondersteunen
fournir des conseils aux utilisateurs de systèmes d'information | prêter assistance aux utilisateurs de systèmes d'information | aider les utilisateurs de systèmes d'information | aider un utilisateur de systèmes d'information

dienstverlening aanpassen aan de omstandigheden | diensten op een flexibele manier uitvoeren | zich kunnen aanpassen aan veranderingen
fournir des services en tenant compte des circonstances | fournir une prestation de services flexible | proposer des services flexibles

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij aanwijzingen van mogelijke fraude moeten controleautoriteiten de door de tachograaf doorgegeven gegevens kunnen bewaren tot ze een wegcontrole kunnen uitvoeren.
En cas d'indication d'une fraude éventuelle, les autorités de contrôle devraient être autorisées à conserver les données communiquées par le tachygraphe jusqu'à ce qu'elles puissent effectuer un contrôle routier.

In 1991 werd de politie-overheid ontheven van de medewerking voor het invorderen van kijk- en luistergeld, om zodoende andere taken beter te kunnen uitvoeren. b) Naast het aanschrijven van de nieuwe voertuigbezitters die niet in de bestanden van houders van radiotoestellen bij de dienst Kijk- en Luistergeld ingeschreven zijn, worden regelmatig wegcontroles uitgevoerd en de controleurs van de dienst Kijk- en Luistergeld voeren eveneens controles uit op geparkeerde voertuigen.
En 1991, les autorités de police ont été déchargées de la collaboration en ce qui concerne le recouvrement des redevances radio et télévision en vue de pouvoir mieux exécuter d'autres tâches. b) En plus des lettres adressées aux nouveaux propriétaires de véhicules qui ne sont pas inscrits dans le fichier du service Radio-Télévision Redevances pour la détention d'une radio, des contrôles routiers sont régulièrement effectués et les contrôleurs du service Radio-Télévision Redevances effectuent également des contrôles sur des véhicules en stationnement.