Traduction de «weet ik via andere kanalen dat greenpeace dergelijke plannen » (Néerlandais → Français) :

Ik ben als staatssecretaris niet op de hoogte gebracht door Greenpeace, noch weet ik via andere kanalen dat Greenpeace dergelijke plannen zou hebben.
En tant que secrétaire d’État, je n’ai toutefois pas été informé par Greenpeace et je n’ai pas non plus appris par d’autres canaux que Greenpeace a des projets d’entreprendre une telle action dans les zones maritimes belges.

Ik weet natuurlijk wel dat de verkiezingsresultaten nog via andere kanalen ter beschikking worden gesteld, maar me dunkt dat de site van de FOD Binnenlandse Zaken geknipt is om die belangrijke informatie te verspreiden.
Je suis parfaitement conscient qu'il est possible de se procurer les résultats qui m'intéressent par d'autres canaux mais je pense que le site du SPF Intérieur est tout indiqué pour la diffusion de ces informations capitales.