Oftalmologen, ORL-artsen en radiologen kunnen dan weer wel rekenen op een beschikbaarheidshonorarium, maar klinisch biologen niet.
Les ophtalmologues, les médecins ORL et les radiologues peuvent compter sur des honoraires de disponibilité, mais pas les praticiens en biologie clinique.