Deze ongelijke behandeling betreft in casu een absolute voorwaarde voor de toekenning van een weduwnaarspensioen, namelijk de mogelijkheid om te huwen.
Dans la situation en cause, cette inégalité de traitement se rapporte à la capacité de se marier, qui est une condition préalable indispensable à l'octroi d'une pension de veuf.