B. overwegende dat de EU als op een na grootste donor in Afghanistan meer dan 1 miljard euro aan wederopbouwhulp heeft bijgedragen als onderdeel van een internationale inspanning om vrede, democratie, mensenrechten en economische vooruitgang te bewerkstelligen voor het volk van Afghanistan, een land dat door buitenlandse inmenging en interne conflicten is verwoest,
B. considérant que l'Union européenne, deuxième donateur en Afghanistan, a alloué plus d'un milliard d'euros à l'aide à la reconstruction, contribuant ainsi à l'effort consenti au niveau international pour instaurer la paix, la démocratie, les droits de l'homme et le progrès économique auprès d'un peuple ravagé par des ingérences extérieures et des conflits internes,
