Vertaling van "website reeds operationeel " (Nederlands → Frans) :

Indien de website reeds operationeel is, wat is de stand van zaken?
Si le site internet est déjà opérationnel, quelle est la situation actuelle?

4. Wanneer denkt u dat het model van jaarrekening (zoals nu reeds gepubliceerd op de website van de Nationale Bank van België) operationeel zal zijn voor de VZW's, inclusief de " verplichte controles" ?
4. Quand pensez-vous que le modèle de comptes annuels (tel qu'il peut déjà être consulté sur le site internet de la Banque nationale de Belgique) sera opérationnel pour les ASBL, y compris en ce qui concerne les contrôles obligatoires?