4. In het verleden deed de RVP een beroep op klassieke veiligheidsmaatregelen: firewall, IPDS, antivirusprogramma's, web application firewall, vpn, strong authentication en proxy-servers.
4. Par le passé, l'ONP appliquait des mesures classiques de sécurité: firewall, IPDS, anti-virus, web application firewall, vpn, strong authentication et proxy.