Vertaling van "waterwetboek op dwingende " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

dwingende reden van groot openbaar belang | dwingende redenen van algemeen belang
raison impérative d'intérêt public majeur | raisons impérieuses d'intérêt général

dwingende regels | regels van dwingend recht
règles impératives

dwingende bepaling
disposition impérative

afwezigheid om dwingende redenen
absence pour raisons impérieuses

verlof om dwingende redenen van familiaal belang
congé pour motifs impérieux d'ordre familial

dwingend besluit
acte juridique contraignant

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Overwegende dat bijlage XXXI, deel B, bij het Waterwetboek voor de parameter " concentratie van waterstofionen" dwingend voorziet in een waarde tussen 6,5 en 9,5 pH-eenheden;
Considérant que l'annexe XXXI, Partie B du Code de l'Eau prévoit impérativement pour le paramètre " concentration en ions hydrogène" une valeur comprise entre 6,5 et 9,5 unités pH;

Overwegende dat bijlage XXV, Deel B van het Waterwetboek op dwingende wijze voorziet in een pH-waarde tussen 6,5 en 9,5 voor de paramater " waterstofionenconcentratie" ;
Considérant que l'annexe XXV, Partie B du Code de l'Eau prévoit impérativement pour le paramètre " concentration en ions hydrogène" une valeur comprise entre 6,5 et 9,5 unités pH;