Bij koninklijk besluit van 15 juli 2009 wordt de Jean-Miguel VERANNEMAN de WATERVLIET ontheven uit zijn functie van Ambassadeur van België in het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland, met standplaats te Londen en van zijn functie van Consul-Generaal van België in deze Staat, in de Kanaaleilanden en in het eiland Man.
Par arrêté royal du 15 juillet 2009, M. Jean-Miguel VERANNEMAN de WATERVLIET est déchargé de ses fonctions d'Ambassadeur de Belgique dans le Royaume-Uni de Grande Bretagne et d'Irlande du Nord, avec résidence principale à Londres, ainsi que de ses fonctions de Consul général de Belgique dans cet Etat, dans l'île de Man et dans les îles Anglo-Normandes.