Het programma is met name erg belangrijk voor wetenschappers die werken in regio's van de Gemeenschap waar niet zoveel grote onderzoeksinstallaties gevestigd zijn en zal er ook toe bijdragen de vooraanstaande Europese positie op het gebied van waterbouwkunde en neutronenverstrooiing veilig te stellen.
Ce programme, qui revêt une importance particulière pour les chercheurs travaillant dans des régions de la Communauté qui sont moins bien équipées en grandes installations de recherche, aidera par ailleurs l'Europe à conserver son avance dans des domaines tels que le génie hydraulique et la diffusion neutronique.
