Het geloosde water mag geen minerale oliën, afvaloliën, ontvlambare producten, vluchtige solventen of andere stoffen bevatten die het rioolwater giftig of gevaarlijk kunnen maken.
Les eaux déversées ne peuvent contenir des huiles minérales, huiles usagées, produits inflammables, solvants volatils ou tout autre substance pouvant rendre l'eau des égouts toxique ou dangereuse.