Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ratio van twee rates
Relatief hoog O-gehalte
Relatief hoog zuurstofgehalte
Relatief niveau
Relatief risico
Relatief vermogensniveau

Traduction de «wat echter relatief » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
relatief hoog O-gehalte | relatief hoog zuurstofgehalte

haute teneur en oxygène relative


relatief niveau | relatief vermogensniveau

niveau relatif | niveau relatif de puissance


Ratio van twee rates | Relatief risico

Rapport des taux | Risque relatif
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Aangezien echter relatief weinig bekend is over de man-vrouwverhouding binnen deze ondernemingen en er vermoedelijk bijzondere bepalingen nodig zijn om rekening te houden met hun specifieke kenmerken en het feit dat zij van lidstaat tot lidstaat verschillen, moeten zij pas in een later stadium onder deze verordening komen te vallen.

Néanmoins, dès lors que la proportion hommes-femmes n'est généralement pas connue pour ces sociétés et que des dispositions particulières pourraient être nécessaires pour refléter leurs particularités et leur diversité au sein des États membres et entre eux, ces sociétés ne devraient être ajoutées qu'à un stade ultérieur.


De werkelijkheid is echter beperkt en relatief, wat inhoudt dat men moet streven naar het « meest menselijk mogelijke ».

La réalité est néanmoins limitée et relative, ce qui provoque que l'on ne peut essayer que réaliser « le meilleur humain possible ».


De werkelijkheid is echter beperkt en relatief, wat inhoudt dat men moet streven naar het « meest menselijk mogelijke ».

La réalité est néanmoins limitée et relative, ce qui provoque que l'on ne peut essayer que réaliser « le meilleur humain possible ».


Het is echter relatief eenvoudig om dolfijnen te onderscheiden van andere walvisachtigen.

La distinction entre les dauphins et les autres cétacés est, elle, relativement facile à effectuer.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Momenteel kan een onderneming die een arbitrageovereenkomst wil omzeilen echter relatief gemakkelijk aanvoeren dat de arbitrageovereenkomst ongeldig is en een vordering instellen bij een rechtbank van een lidstaat waar de arbitrageovereenkomst waarschijnlijk ongeldig zal worden verklaard.

Cependant, à l'heure actuelle, une entreprise qui veut échapper à un accord d'arbitrage peut assez facilement prétendre qu'il n'est pas valide et saisir la juridiction d'un État membre où elle a des chances d'obtenir une décision favorable remettant en cause cette validité.


Wat echter relatief goed is gegaan, zijn de parlementsverkiezingen, de verkiezingen voor de leden van het parlement.

Ce qui par contre s’est relativement bien passé, ce sont les élections parlementaires, pour les députés nationaux.


Deze sterke stijging is echter relatief, want het Gerecht heeft in 2005 117 zaken afgedaan door ze over te dragen aan het Gerecht voor ambtenarenzaken van de Europese Unie.

Cette progression très importante doit être relativisée, car 117 affaires clôturées par le Tribunal durant l’année 2005 l’ont été en raison d’un transfert au Tribunal de la fonction publique de l’Union européenne.


Vermoedelijk consumeren echter relatief omvangrijke groepen kinderen en adolescenten grote hoeveelheden in verhouding tot hun lichaamsgewicht, met name doordat de verkoop van deze producten niet zelden op kinderen en adolescenten gericht is.

Cependant, il est probable que nombre d'enfants et d'adolescents en consomment une grande quantité par rapport à leur poids corporel, d'autant que la distribution cible souvent cette population.


Vermoedelijk consumeren echter relatief omvangrijke groepen kinderen en adolescenten grote hoeveelheden in verhouding tot hun lichaamsgewicht.

Cependant, il est probable que nombre d'enfants et d'adolescents consomment ces produits en grande quantité par rapport à leur poids corporel.


De verschillen schijnen echter kleiner te worden: lidstaten als Spanje en het Verenigd Koninkrijk, die relatief weinig steun verlenen, blijven het bedrag opvoeren, terwijl landen als Italië en Duitsland hun relatief hoge peil verlagen.

Or, les différences semblent diminuer: des États membres comme l'Espagne et le Royaume-Uni, qui ont des volumes relativement faibles d'aide, ont continué à les augmenter tandis que d'autres comme l'Italie et l'Allemagne réduisent leurs niveaux relativement élevés d'aide.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'wat echter relatief' ->

Date index: 2022-12-01
w