Het hoeft geen betoog dat de weigering van een afbetalingsplan in de huidige economische toestand voor heel wat belastingplichtigen onoverkomelijke financiële problemen schept.
Il est manifeste que, dans la situation économique actuelle, le refus d'un échelonnement des paiements crée pour de nombreux contribuables des problèmes financiers insurmontables.