Traduction de «waren truckers » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

stomende goederen | stomende waren | zeilende goederen | zeilende waren
marchandise flottante

onderneming voor het laden, lossen en behandelen van waren
entreprise de chargement, déchargement et manutention des marchandises

goederen en diensten | waren/goederen en diensten
biens et services

goederen | goederen/waren
biens

Keuringsdienst van waren [ levensmiddelenanalyse | levensmiddelencontrole | voedingsmiddelencontrole | voedselanalyse ]
inspection des aliments [ analyse des aliments | contrôle des aliments | contrôle des denrées alimentaires | test alimentaire ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2. In hoeveel van de gevallen, over die verschillende jaren, waren truckers verantwoordelijke partij voor het ongeval?
2. Pour les mêmes années, dans combien de cas les conducteurs de poids lourds étaient-ils responsables de l'accident?

2. In hoeveel van de gevallen over die verschillende jaren waren truckers verantwoordelijke partij voor het ongeval?
2. Pour les mêmes années, dans combien de cas les conducteurs de poids lourds étaient-ils responsables de l'accident ?

1. a) In hoeveel verkeersongevallen waren truckers verantwoordelijke partij voor het ongeval? b) Zijn er cijfers voor 2004; 2005; 2006 en 2007? c) Zijn er al cijfers voor 2008?
1. a) De combien d'accidents des conducteurs de poids lourds ont-ils été responsables ? b) Des chiffres sont-ils disponibles pour 2004, 2005, 2006 et 2007? c) y a-t-il déjà des chiffres pour 2008?