Traduction de «wapens beschikt sinds » (Néerlandais → Français) :

Sinds de financiële crisis van 1998 beschikt Rusland over een wapen voor zijn drang naar economische veroveringen, namelijk het energiemanna.
Depuis la crise financière de 1998, la Russie dispose d'un bras armé pour assouvir ses besoins de conquête économique, la manne énergétique.

De Organisatie voor het verbod van chemische wapens beschikt sinds 1997 over een systeem dat de vernietiging van chemische wapens verifieert.
L'Organisation pour l'interdiction des armes chimiques possède depuis 1997 un système de vérification de destruction des armes chimiques.

1. Sinds december 2008 beschikt de EU over een gemeenschappelijk standpunt met bindende voorschriften voor de controle op de uitvoer van wapens door de lidstaten.
1. Depuis décembre 2008, l'UE dispose d'une position commune avec des prescriptions contraignantes pour le contrôle sur l'exportation des armes par les États membres.