Voor hierboven beschreven toepassingen [= het wapenonderhoud] waren zowel in bewapeningswerkplaatsen, wapenkamers, als aan boord van schepen (kabelgat) bakken met 200 tot 800 liter PX-10 opgesteld.
Pour l'entretien des armes, on a placé, dans les ateliers d'armement, dans les magasins d'armes et à bord des navires (écubier), des cuves de 200 à 800 litres de PX-10.