Estland, Letland en Litouwen hebben een spoorwegverbinding met Europa nodig, zowel om economische redenen als om de milieuaspecten in het oog te houden, want spoorwegvervoer maakt het mogelijk grotere ladingen te vervoeren met minder vervuiling.
L’Estonie, la Lettonie et la Lituanie ont besoin d’une liaison ferroviaire avec l’Europe, à la fois pour des raisons économiques et dans un souci de protection de l’environnement, étant donné que le transport ferroviaire permet de transporter des volumes plus grands avec moins de pollution.
