Traduction de «want heel wat discriminerende verschilpunten werden » (Néerlandais → Français) :

Mevrouw Stevens is van oordeel dat het woord « eenheidsstatuut » misleidend is want heel wat discriminerende verschilpunten werden nog niet geregeld.
Mme Stevens trouve que l'expression « statut unique » est trompeuse, car de nombreuses différences discriminatoires n'ont pas encore été réglées.

- Ik ben blij dat de minister zich persoonlijk engageert en dat er heel wat actoren werden aangesproken om de problematiek aan te pakken, want dat blijft noodzakelijk.
- Je me réjouis que le ministre s'engage personnellement et qu'il ait été convenu avec de nombreux acteurs de s'attaquer au problème. Cela reste en effet nécessaire.