Daarom ben ook ik blij met uw voorstel, mijnheer de commissaris, want dit strookt met de doelstellingen van de andere beleidsvormen van de Europese Unie, met name met betrekking tot de verbetering van het regelgevingskader ter versterking van het mededingingsvermogen van de ondernemingen.
Dès lors, j’applaudis moi aussi à votre proposition, Monsieur le commissaire, compte tenu du fait qu’elle est conforme aux objectifs d’autres politiques de l’Union européenne, surtout en ce qui concerne l’amélioration du cadre réglementaire sur l’augmentation de la compétitivité des entreprises.