Die praktijk brengt niet alleen de concurrentiepositie van de erkende accountants in het gedrang, maar is bovendien nadelig voor degenen die van die diensten gebruik maken, aangezien ze, ook al handelen ze te goeder trouw, over geen enkele waarborg beschikken met betrekking tot de kwaliteit van de dienstverlening en ze niemand aansprakelijk kunnen stellen wannneer er iets misgaat.
Ces comportements sont préjudiciables non seulement pour les comptables agréés sur le plan de concurrence, mais aussi et surtout pour ceux qui bénéficient de ces services dans la mesure où, bien qu'agissant en toute bonne foi, aucune protection ne leur est garantie en termes de qualité des services et de partage des responsabilités en cas d'erreur.
