België en Nederland hebben toezichtsregelingen voor walvisachtigen ingevoerd, maar de Commissie vindt de controlefrequentie van éénmaal om de tien jaar onvoldoende.
La Belgique et les Pays-Bas ont mis en place des systèmes de surveillance pour les cétacés, mais la Commission estime que la fréquence de cette surveillance, à savoir une fois tous les dix ans, est insuffisante.
