Vertaling van "wallonie-bruxelles rue jules " (Nederlands → Frans) :

Gelet op de aanvraag van het inrichtingshoofd van de « Ecole fondamentale autonome de la Fédération Wallonie-Bruxelles - Limbourg », gelegen te rue Guillaume Maisier 56, 4830 Limburg om het leren door taalbad te organiseren;
Considérant la demande du chef d'établissement de l'Ecole fondamentale autonome de la Fédération Wallonie-Bruxelles - Limbourg, sise rue Guillaume Maisier 56, à 4830 Limbourg d'organiser l'apprentissage par immersion;

Gelet op de aanvraag van het inrichtingshoofd van de « Ecole fondamentale autonome de la Fédération Wallonie-Bruxelles La Buissonnière » gelegen te rue Jean Stassart 15, 4367 Crisnée, om het taalbadonderwijs te organiseren;
Considérant la demande du chef d'établissement de l'Ecole fondamentale autonome de la Fédération Wallonie-Bruxelles « La Buissonnière » sise rue Jean Stassart 15, à 4367 Crisnée d'organiser l'apprentissage par immersion;

Ecole fondamentale autonome de la Fédération Wallonie-Bruxelles - Limburg, Rue Guillaume Maisier 56 4830 Limburg
Ecole fondamentale autonome de la Fédération Wallonie-Bruxelles - Limbourg, Rue Guillaume Maisier 56 4830 Limbourg

Artikel 1. Een projectsubsidie van 1.500 EUR, aan te rekenen op het krediet ingeschreven in artikel 57.23.33.00.01 van de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid, begrotingsjaar 2014, wordt toegekend aan de vzw " Secours Populaire Wallonie-Bruxelles" , rue Jules Destrée 11 - 6020 Dampremy, rekeningnummer IBAN BE22 0013 5110 8047, voor de periode van 1 april 2014 tot 31 maart 2015.
Article 1 . Une subvention de 1.500 EUR à imputer au crédit inscrit à l'article 57.23.33.00.01 du Service public fédéral Sécurité sociale, exercice budgétaire 2014, est accordée à l'asbl « Secours Populaire Wallonie-Bruxelles », rue Jules Destrée, 11 - 6020 Dampremy, n° de compte IBAN BE22 0013 5110 8047 pour la période du 1 avril 2014 au 31 mars 2015.

- Erratum, in artikel 1, § 1 van de « Statuts de l'Académie universitaire Wallonie-Bruxelles », moet « rue de Villers 277 » vervangen worden door « rue de Villers 227 ».
- Erratum, à l'article 1, § 1 des « Statuts de l'Académie universitaire Wallonie-Bruxelles », il faut lire en lieu et place des mots « rue de Villers 277 », les mots « rue de Villers 227 ».