5. a) Worden de vissoorten die in Belgische havens aan wal worden afgeleverd, ook door gezondheidsinspecteurs geregeld gecontroleerd? b) Gebeurt het soms dat bepaalde loten niet beantwoorden aan de gezondheidsnormen? c) Worden deze dan automatisch uit de handel genomen en op een of andere manier vernield?
5. a) Les espèces de poissons amenés à quai dans les ports belges font-ils l'objet de contrôles réguliers par des inspecteurs de la santé? b) Arrive-t-il que certains lots ne satisfont pas aux normes de santé? c) Ces lots sont-ils automatiquement retirés du marché et détruits d'une manière ou d'une autre?