Ter informatie werd via de Kamer van volksvertegenwoordigers een tabel overgemaakt aan het geachte lid met het aantal vergunningen voor autoradio's per provincie (van 1980 tot en met 1999) en een in verband met het wagenpark, ingedeeld per provincie die de toestand op 1 augustus 2000 bevat.
A titre d'information, il a été transmis à l'honorable membre, par l'entremise de la Chambre des représentants, un tableau reprenant, par province, le nombre de licences d'autoradios (de 1980 à 1999), et un tableau du parc automobile, reparti par province, donnant la situation au 1er août 2000.