De acht bezwaarschriften die de grondwettigheid van een derde mandaat voor de heer Wade betwisten, heeft de Grondwettelijke Raad naar de vorm ontvankelijk verklaard, maar hij heeft ze ten gronde verworpen.
Concernant les huit réclamations contestant la constitutionnalité d'un troisième mandat de Monsieur Wade, le Conseil Constitutionnel les a déclarées recevables sur la forme mais les a rejetées sur le fond.
