Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Gemiddelde wachttijd
Kortrijk
Overige wachttijd voor onderzoek en behandeling
Wachttijd

Vertaling van "wachttijd in kortrijk " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
overige wachttijd voor onderzoek en behandeling

Autre période d'attente pour investigation et traitement










IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Zij kaarten enkele concrete punten aan: het tekort aan wagons tijdens de piekuren; de inzet van andere treinstellen; de (te) lage frequentie op de spoorlijn 69; de (te) lange wachttijd in Kortrijk richting Denderleeuw en tot slot een oproep om een betere spreiding van treinen.

Ils mettent plusieurs points concrets en évidence: le manque de voitures pendant les heures de pointe; la mise en circulation d'autres rames; la (trop) faible fréquence sur la ligne 69; la (trop) longue attente à Courtrai pour poursuivre son voyage en direction de Denderleeuw; et enfin, un appel à une meilleure répartition des trains.


De ganse rit vanuit Ieper naar Brugge duurt doorgaans 1 uur en 48 minuten, waarbij de wachttijd in Kortrijk oploopt tot 39 minuten.

La durée totale du trajet entre Ypres et Bruges est de 1 heure 48 minutes, le temps d'attente à Courtrai étant de 39 minutes.


De inwoners van het arrondissement dienen zich dan ook te verplaatsen naar onder meer Gent, Kortrijk, Zottegem .ofwel kunnen zij een « aanvraag » indienen in hun eigen station; in dat laatste geval moet men dan ook rekening houden met enkele dagen wachttijd.

Les habitants de l'arrondissement doivent, dès lors, se déplacer jusqu'à Gand, Courtrai, Zottegem, .., ou introduire une « demande » dans leur propre gare, auquel cas, ils doivent tenir compte d'un délai d'attente de quelques jours.


De inwoners van het arrondissement dienen zich dan ook te verplaatsen naar onder meer Gent, Kortrijk, Zottegem .ofwel kunnen zij een « aanvraag » indienen in hun eigen station; in dat laatste geval moet men dan ook rekening houden met enkele dagen wachttijd.

Les habitants de l'arrondissement doivent, dès lors, se déplacer jusqu'à Gand, Courtrai, Zottegem, ., ou introduire une « demande » dans leur propre gare, auquel cas, ils doivent tenir compte d'un délai d'attente de quelques jours.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Het was volksvertegenwoordiger Roel Deseyn die u in de kamercommissie van 14 januari 2004 in een vraag wees op het feit dat er zich een probleem voordoet met de lange wachttijd om over te stappen van de lijn Brugge-Kortrijk op de lijn Kortrijk-Poperinge (vraag nr. 1128, Integraal Verslag, Kamer, 2003-2004, commissie voor de Infrastructuur, het Verkeer en de Overheidsbedrijven, 14 januari 2004, COM 123, blz. 21).

Le député Roel Deseyn avait attiré votre attention dans une question posée en commission de la Chambre du 14 janvier 2004 sur un problème de délai d'attente en ce qui concerne la correspondance entre les lignes Bruges-Courtrai et Courtrai-Poperinge (question n° 1128, Compte rendu intégral, Chambre, 2003-2004, commission de l'Infrastructure, des Communications et des Entreprises publiques, 14 janvier 2004, COM 123, p. 21).


Zo was het mogelijk in een uur en 5 minuten (met overstap en wachttijd te Gent) het traject Brussel-Gent-Kortrijk af te leggen.

Il était donc possible de parcourir le trajet Bruxelles-Gand-Courtrai (avec changement de train et temps d'attente à Gand) en une heure et cinq minutes.




Anderen hebben gezocht naar : kortrijk     gemiddelde wachttijd     wachttijd     wachttijd in kortrijk     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'wachttijd in kortrijk' ->

Date index: 2022-03-13
w