- CT_Request_ICC : in een wachtrij plaatsen, onder tijdscontrole, van het inbrengen SAM- of SIS-kaart met vastlegging van de ATR en versturen naar de host computer.
- CT_Request_ICC : mise en attente, sous contrôle temporel, d'insertion carte SAM ou SIS avec acquisition de l'ATR et envoi vers l'ordinateur hôte.