Helaas beperkt de Commissie zich in het REACH-voorstel tot verklaringen en wacht zij met wetgevende maatregelen en specifieke financiële middelen voor de toepassing daarvan, omdat naar zij zegt meer onderzoek nodig is.
Malheureusement, dans le plan REACH, la Commission se limite à des annonces, tandis qu’elle retarde la définition de mesures législatives et de lignes budgétaires spécifiques en vue de leur application sous le prétexte qu’il faut poursuivre les recherches.