Vertaling van "waarvan tot op heden slechts 259 miljoen dollar effectief " (Nederlands → Frans) :

O. verwijzende naar het « Global Fund »-initiatief, dat dankzij de donoren over 1,827 miljard dollar beschikt, vastgelegd voor malariaprojecten, maar waarvan tot op heden slechts 259 miljoen dollar effectief gestort werd op rekeningen van de projectuitvoerders;
O. se référant à l'initiative « Global Fund », qui dispose, grâce à la générosité des donateurs, d'un capital de 1,827 milliard de dollars qu'il réserve à des projets de lutte contre le paludisme, mais qui n'a encore versé effectivement, à ce jour, qu'un montant de 259 millions de dollars sur les comptes des réalisateurs de projets;

O. verwijzende naar het « Global Fund »-initiatief, dat dankzij de donoren over 2,2 miljard dollar beschikt, vastgelegd voor malariaprojecten, maar waarvan tot op heden slechts 568 miljoen dollar effectief gestort werd op rekeningen van de projectuitvoerders;
O. se référant à l'initiative « Global Fund », qui dispose, grâce à la générosité des donateurs, d'un capital de 2,2 milliards de dollars qu'il réserve à des projets de lutte contre le paludisme, mais qui n'a encore versé effectivement à ce jour qu'un montant de 568 millions de dollars sur les comptes des réalisateurs de projets;

O. verwijzend naar het « Global Fund »-initiatief, dat dankzij de donoren over 2,2 miljard dollar beschikt, vastgelegd voor malariaprojecten, maar waarvan tot op heden slechts 568 miljoen dollar effectief gestort werd op rekeningen van de projectuitvoerders;
O. se référant à l'initiative « Global Fund », qui dispose, grâce à la générosité des donateurs, d'un capital de 2,2 milliards de dollars qu'il réserve à des projets de lutte contre le paludisme, mais qui n'a encore versé effectivement à ce jour qu'un montant de 568 millions de dollars sur les comptes des réalisateurs de projets;

Tot op heden werd in die strijd tegen malaria slechts 259 miljoen dollar effectief gestort op de rekeningen van projectuitvoerders.
Jusqu'à présent 259 millions de dollars seulement ont été versés sur les comptes des gestionnaires de projets.