_ 80 % van de prijs waartegen de verwerkende bedrijven gewoonlijk hun sinaasappelen betrekken , welke prijs wordt berekend op grondslag van de prijzen die door het betrokken bedrijfsleven werden betaald gedurende de drie verkoopseizoenen voorafgaande aan het verkoopseizoen waarvoor de vergoeding wordt toegekend .
- 80 % DU PRIX AUQUEL LES TRANSFORMATEURS S'APPROVISIONNENT HABITUELLEMENT, PRIX QUI EST CALCULE SUR LA BASE DES PRIX PRATIQUES PAR L'INDUSTRIE AU COURS DES TROIS CAMPAGNES PRECEDANT CELLE POUR LAQUELLE CETTE COMPENSATION EST OCTROYEE .