Vertaling van "waarschuwing bevatten hoog " (Nederlands → Frans) :

De etikettering van dranken (met uitzondering van die op basis van koffie, thee of koffie- of thee-extract, waarvan de benaming de term "koffie" of "thee" omvat) die meer dan 150 mg/l aan cafeïne bevat, moet de volgende waarschuwing bevatten: "Hoog cafeïnegehalte.
L'étiquetage des boissons (à l'exception de celles à base de café, de thé, ou d'extrait de café ou de thé, dont la dénomination comporte le terme "café" ou "thé") qui contiennent plus de 150 mg de caféine par litre, doit mentionner l'avertissement suivant "teneur élevée en caféine".

De tabaksfabrikanten van wie de sigaretten een te hoog gehalte aan nicotine, teer en CO bevatten, kregen een waarschuwing.
Les fabricants de tabac dont les cigarettes avaient un taux trop élevé de nicotine, goudron et CO ont reçu un avertissement.